CO129-338 - Public Offices & Others - 1906 — Page 222

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

ars

Jqmojja na oxil ebпwoa atis IIe ebnim nadaew of

bne,dnsmalize¶ to JOA yd enoutriv elgoeg exem od

-te end to пoljelosnqqe to doal yas gatwore Juoddiw

rittw ogoo of antvrd ste odw nemzetøjë add to ajtol

ai Ji,five antworą bra jasta e viboðduobnu at Jerw

OTA Boihomer beaoqonq si radierw Jduob of aldiaalmroq

eïuJen SiɗBoljosnq & Io

at over Jnemntavo saenino end Jaid 'OUTJ BI JI

to,asgnedo anidoBor-tat oñoz bojostis aresỵ JN909I

si mejaya noijaatmaxã blo 9nd to notitioɗa si doldw

yewe qoswa of Jud,somejent gutxinja Jaon add agedieq

Ja to ridwora sid need evad Notñw adider sbeoeb a nt

Hoqu biod arrit e bentes sved doldw one yïujned 8 jagaÏ

a et oriquã sdd to noitsinqoq jiuba sɗt to 000,000, 8

(div bojqmajje vlerat noad,snigeal I aad dofdw Яast

Jqmejja að bпÅ Viojaid to Barugo eɗd ni aasoowa

*

nariv smið e je obem sú od al Öetsdmemer od jaum JI

·

od rewoɖ end Jaoi visgtel aad Jnemisvoð [er:n90 odd

to arodjus 9NT ,asontvong sdð noqu IItw aji oɛoqmi

Dna aasooja to Jasottoo,Tevewod

gre Juamevom síð

-mys doum evioos1 229IJduob bna,sveaeb [IIw antdo

217

sympathy in any serious effort she may make to stamp

out the evil.

Apart from the difficulty of reforming people by

legislative enactment, the fiscal side of the question

is a very important factor in the situation and one

which will appeal to the Chinese quite as much as it

would to any Western Government. The foreign import

which has been a gradually dwindling quantity during

the last twenty years stood in 1905 at 51,890 piculs,

of which 50,200 piculs were Indian, producing a reve-

nue of Taels 5,711,711 (£859,136). It is calculated

that the total production of native opium is about ten

times as great as that of the foreign import and that

the revenue derived from it amounts to about Taels

45,000,000,

(£6,768,750).

The policy during the last few years has been to

centralize this revenue and either make it available

for Imperial needs, or earmark it for such definite

purposes as Conservancy work at Shanghai or the pay-

ment of loans contracted by provincial authorities.

The dislocation of the finances which the enforcement

vdJaq

السيارة

of

Edit History

2026-06-03 09:51:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ars Jqmojja na oxil ebпwoa atis IIe ebnim nadaew of bne,dnsmalize¶ to JOA yd enoutriv elgoeg exem od -te end to пoljelosnqqe to doal yas gatwore Juoddiw rittw ogoo of antvrd ste odw nemzetøjë add to ajtol ai Ji,five antworą bra jasta e viboðduobnu at Jerw OTA Boihomer beaoqonq si radierw Jduob of aldiaalmroq eïuJen SiɗBoljosnq & Io at over Jnemntavo saenino end Jaid 'OUTJ BI JI to,asgnedo anidoBor-tat oñoz bojostis aresỵ JN909I si mejaya noijaatmaxã blo 9nd to notitioɗa si doldw yewe qoswa of Jud,somejent gutxinja Jaon add agedieq Ja to ridwora sid need evad Notñw adider sbeoeb a nt Hoqu biod arrit e bentes sved doldw one yïujned 8 jagaÏ a et oriquã sdd to noitsinqoq jiuba sɗt to 000,000, 8 (div bojqmajje vlerat noad,snigeal I aad dofdw Яast Jqmejja bпÅ Viojaid to Barugo eɗd ni aasoowa * nariv smið e je obem od al Öetsdmemer od jaum JI · od rewoɖ end Jaoi visgtel aad Jnemisvoð [er:n90 odd to arodjus 9NT ,asontvong sdð noqu IItw aji oɛoqmi Dna aasooja to Jasottoo,Tevewod gre Juamevom síð -mys doum evioos1 229IJduob bna,sveaeb [IIw antdo 217 sympathy in any serious effort she may make to stamp out the evil. Apart from the difficulty of reforming people by legislative enactment, the fiscal side of the question is a very important factor in the situation and one which will appeal to the Chinese quite as much as it would to any Western Government. The foreign import which has been a gradually dwindling quantity during the last twenty years stood in 1905 at 51,890 piculs, of which 50,200 piculs were Indian, producing a reve- nue of Taels 5,711,711 (£859,136). It is calculated that the total production of native opium is about ten times as great as that of the foreign import and that the revenue derived from it amounts to about Taels 45,000,000, (£6,768,750). The policy during the last few years has been to centralize this revenue and either make it available for Imperial needs, or earmark it for such definite purposes as Conservancy work at Shanghai or the pay- ment of loans contracted by provincial authorities. The dislocation of the finances which the enforcement vdJaq السيارة of
Baseline (Original)
ars Jqmojja na oxil ebпwoa atis IIe ebnim nadaew of bne,dnsmalize¶ to JOA yd enoutriv elgoeg exem od -te end to пoljelosnqqe to doal yas gatwore Juoddiw rittw ogoo of antvrd ste odw nemzetøjë add to ajtol ai Ji,five antworą bra jasta e viboðduobnu at Jerw OTA Boihomer beaoqonq si radierw Jduob of aldiaalmroq eïuJen SiɗBoljosnq & Io at over Jnemntavo saenino end Jaid 'OUTJ BI JI to,asgnedo anidoBor-tat oñoz bojostis aresỵ JN909I si mejaya noijaatmaxã blo 9nd to notitioɗa si doldw yewe qoswa of Jud,somejent gutxinja Jaon add agedieq Ja to ridwora sid need evad Notñw adider sbeoeb a nt Hoqu biod arrit e bentes sved doldw one yïujned 8 jagaÏ a et oriquã sdd to noitsinqoq jiuba sɗt to 000,000, 8 (div bojqmajje vlerat noad,snigeal I aad dofdw Яast Jqmejja bпÅ Viojaid to Barugo eɗd ni aasoowa * nariv smið e je obem od al Öetsdmemer od jaum JI · od rewoɖ end Jaoi visgtel aad Jnemisvoð [er:n90 odd to arodjus 9NT ,asontvong sdð noqu IItw aji oɛoqmi Dna aasooja to Jasottoo,Tevewod gre Juamevom síð -mys doum evioos1 229IJduob bna,sveaeb [IIw antdo 217 sympathy in any serious effort she may make to stamp out the evil. Apart from the difficulty of reforming people by legislative enactment, the fiscal side of the question is a very important factor in the situation and one which will appeal to the Chinese quite as much as it would to any Western Government. The foreign import which has been a gradually dwindling quantity during the last twenty years stood in 1905 at 51,890 piculs, of which 50,200 piculs were Indian, producing a reve- nue of Taels 5,711,711 (859,136). It is calculated that the total production of native opium is about ten times as great as that of the foreign import and that the revenue derived from it amounts to about Taels 45,000,000, (£6,768,750). The policy during the last few years has been to centralize this revenue and either make it available for Imperial needs, or earmark it for such definite purposes as Conservancy work at Shanghai or the pay- ment of loans contracted by provincial authorities. The dislocation of the finances which the enforcement vdJaq السيارة of
2026-06-03 09:51:43 · Baseline
View content

ars

Jqmojja na oxil ebпwoa atis IIe ebnim nadaew of

bne,dnsmalize¶ to JOA yd enoutriv elgoeg exem od

-te end to пoljelosnqqe to doal yas gatwore Juoddiw

rittw ogoo of antvrd ste odw nemzetøjë add to ajtol

ai Ji,five antworą bra jasta e viboðduobnu at Jerw

OTA Boihomer beaoqonq si radierw Jduob of aldiaalmroq

eïuJen SiɗBoljosnq & Io

at over Jnemntavo saenino end Jaid 'OUTJ BI JI

to,asgnedo anidoBor-tat oñoz bojostis aresỵ JN909I

si mejaya noijaatmaxã blo 9nd to notitioɗa si doldw

yewe qoswa of Jud,somejent gutxinja Jaon add agedieq

Ja to ridwora sid need evad Notñw adider sbeoeb a nt

Hoqu biod arrit e bentes sved doldw one yïujned 8 jagaÏ

a et oriquã sdd to noitsinqoq jiuba sɗt to 000,000, 8

(div bojqmajje vlerat noad,snigeal I aad dofdw Яast

Jqmejja að bпÅ Viojaid to Barugo eɗd ni aasoowa

*

nariv smið e je obem sú od al Öetsdmemer od jaum JI

·

od rewoɖ end Jaoi visgtel aad Jnemisvoð [er:n90 odd

to arodjus 9NT ,asontvong sdð noqu IItw aji oɛoqmi

Dna aasooja to Jasottoo,Tevewod

gre Juamevom síð

-mys doum evioos1 229IJduob bna,sveaeb [IIw antdo

217

sympathy in any serious effort she may make to stamp

out the evil.

Apart from the difficulty of reforming people by

legislative enactment, the fiscal side of the question

is a very important factor in the situation and one

which will appeal to the Chinese quite as much as it

would to any Western Government. The foreign import

which has been a gradually dwindling quantity during

the last twenty years stood in 1905 at 51,890 piculs,

of which 50,200 piculs were Indian, producing a reve-

nue of Taels 5,711,711 (859,136). It is calculated

that the total production of native opium is about ten

times as great as that of the foreign import and that

the revenue derived from it amounts to about Taels

45,000,000,

(£6,768,750).

The policy during the last few years has been to

centralize this revenue and either make it available

for Imperial needs, or earmark it for such definite

purposes as Conservancy work at Shanghai or the pay-

ment of loans contracted by provincial authorities.

The dislocation of the finances which the enforcement

vdJaq

السيارة

of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.